Инструкция для авторов

Архив ветеринарной медицины – журнал Научного Института для ветеринарии „Нови Сад“ в Новом Саде. Журнал публикует оригинальные, профессиональные и критические статьи, статьи из практики, доклады с конгресов и профессиональных совещаний, презентации книг, статьи из истории ветеринарной медицины.

Все тексты редакционная коллегия прослеживает рецензентам для экспертского анализа. Если рецензенты предложат изменения или дополнения, рецензированний текст возвращается автору, с просьбой внести в текст определенные изменения или, в противном случае, обстоятельно выразить свое несогласие с определенными примечаниями рецензента. Крайнее решение о принятии статьи в печать дает главный и ответственный редактор, вместе с редакционной коллегией.

Журнал публикуется на английском языке, а резюме переводится на сербский язык.

Просим сотрудников своих работ писать согласно следующим инструкциям.

Общие инструкции

Текст статьи обрабатывается в программе MS Word, латыницей, шрифтом Times New Roman, величины 12 точек (12 пт), двойного пробела. Левое и правое поле надо выравнить на 20 мм, а верхнее и нижнее на 30 мм, на странице формата А4. Если в тексте пользуются специальные знаки, (символы), надо пользоватся шрифтом Symbol. Текст статьи надо доставить напечатанный односторонно, а также и в электронной форме. Нумерацию стран надо поставить на правую сторону, начиная с первой страницы. В примечаниях надо цитировать имя автора, за которым надо ставить запятую и год издания книги или статьи. Если текст принадлежит тремя или больше авторам, в скопках надо написать только фамилию первого автора, с дополнением „и сотрудники“, а затем год издания (Видич и сотр, 2004).

Если текст принадлежит программе какого-нибудь проекта, в конце текста надо привести название финансиста и регистрационный номер.

Заглавная страница

На первой странице надо написать следующее:

  • Название статьи, т.е. текста надо написать заглавными буквами без подчеркивающей линии и без сокращений
  • Имена авторов надо писать под заглавием полным именем и фамилией, разделяя их только запятой.

Вверху фамилии номером надо обозначить заведение, в котором автор (авторы) работает:

  • Надо привести полный адресс заведения, в котором авторы работают; приводить порядком, который отвечает порядку авторов в тексте;
  • На дне страницы надо привести электронный адресс одного из авторов, для переписки.

Содержание вкратце

На особой странице, вместе с текстом, надо доставить содержание текста вкратце, до 300 слов. Наряду с заглавием и именами авторов и заведений, содержание вратце должно содержать важнейшие факты из статьи. Также, внизу содержания вратце надо привести 3-8 ключевих слов.

Обработка текста

Все подзаголовки надо писать заглавными полужирными буквами. В тексте надо пользоваться короткими и ясными предложениями. Текст должен быть написан в духе языка, все чужие выражения, для которых существуют синонимы в нашем языке, не надо употреблять. Для названия лекарств употреблять только их международные незащищенные названия (т.е. генерические названия) и приводит их в транскрибованном облике (не на латыни или на английском языке). Если, все-таки, хочеться привести название какого-то препарата, тогда его название (вместе с названием изготовителя) надо привести в скопках, после названия активного вещества. Аппарати и приборы также обозначаются своими торговыми названиями, но и здесь в скопках должно привести название и место изготовителя. Для каждую аббревиатуру, которая первый раз появляется в тексте, надо привести ее полное название. Аббревиатуры нельзя употреблять в заглавии, а в содержании вратце их тоже надо избежать. Десятичное число надо писать с запятой и хотя еще одним нулем. Объем рукописи, без приложения, не должен превишать восемь страниц печатанного текста. Надо избежать большое число приложений.

Таблицы надо обозначать арабскими номерами (вверху таблицы) по порядке цитирования в тексте, с названием на сербском языке. Нужно пользоваться шрифтом Times New Roman, величины 12 точек (12 пт), обычного пробела и без сдвига. Если в таблице находятся аббревиатуры, их надо объяснить в легенде на дне таблицы.

Графики также надо обозначать арабскими номерами (внизу графика) по порядке цитирования в тексте, с названием на сербском языке. Нужно пользоваться шрифтом Times New Roman, величины 12 точек (12 пт), обычного пробела и без сдвига. Если в графике находятся аббревиатуры, их надо объяснить в легенде на дне графика.

Схемы (чертежи) надо обозначать арабскими номерами (внизу схемы) по порядке цитирования в тексте, с названием на сербском языке. Нужно пользоваться шрифтом Times New Roman, величины 12 точек (12 пт), обычного пробела и без сдвига. Если в схеме находятся аббревиатуры, их надо объяснить в легенде на дне схемы.

Фотографии надо обозначать арабскими номерами (внизу фотографии) по порядке цитирования в тексте, с названием на сербском языке. Приниматься будут только оригинальные фотографии (в черно-белых тонах или в цвете), на глянцевой (гладкой, не на матовой) бумаге. На задней стороны фотографии надо написать порядковый номер и стрелкой обозначить верхнюю часть фотографии. Для каждого эгзампляра рукописи надо доставить по одной фотографии.

Главы статьи

Главы статьи следующие: Введение, Материалы и методы работы, Результаты, Дискуссия (или Результаты и Дискуссия вместе), Заключение и Литература.

В введении надо привести самые важные, т.е. самые новые факты и взгляды, связанные с темой работы, с коротким объяснением цели своих исследований.

Материалы и методы работы. В этой главе надо описать условий под которыми опыты сделанны, привести полное название методов которые были использованны в исследованиях, материал и животные на которыми исследования осуществленны.

Результаты. Результатов надо приказать ясно, с помощью таблиц и графиков. Перед каждой фотографией, таблицей или графиком должен стоять порядковый номер и текст, описывающий что они показывают. Порядковый номер с текстом надо поставить вверху таблиц, а у остальных презентаций внизу.

Дискуссия. В этой главе надо привести сравнительный анализ полученных результатов с результатами и мнениями других авторов, подчеркивая значение исследования, но без принятия выводов.

Заключение. В этой главе автор приводит свои заключительние рассмотрения.

Литература. В этой главе автор должен привести литературные данные, т.е. научные работы, которыми автор пользовался при обработке своей статьи. Желательно, чтобы пользуемая литература была новейшей даты. Ссылки должны бить написанны одна ниже другой (надо их привести арабскими номерами) и алфавитным порядком по первой букве фамилии первого автора. Количество ссылок в принципе не ограничено, но рекомендуется не больше 15 ссылок. Ссылки статьей принятых в печать надо обозначить словами «в печати» и доставить доказательство о принятии статьи в печать.

Примеры приведения ссылок:

  1. Статья в журнале:

Stojanović D., Maličević Ž., Ašanin R.: The use a new model for the investigation of sepsis. Acta Veterinaria, 52, 2/3, 125-131, 2002

  1. Книги и другие монографии:

Qинн П.: Цлиницал Ветеринарy Мицробиологy. Лондон, Мосбy, 1998

  1. Глава в книге: Vidić B., Boboš S., Lako B., Lončarević A.: Dijagnostika bruceloze. В: Aleksandar Lončarević, Bruceloza svinja, Beograd: Poljoprivredni fakultet, 2000, str. 47-49.
  2. Статья в сборнике статей с научного совещания:

Valčić M., Lazić S., Rašić Z.: Mesto i uloga terenskog veterinara u epizootiološkom radu.

В: Dragiša R.Trailović, urednik, Zbornik radova, X regionalno savetovanje iz kliničke patologije i terapije životinja, 1-5. septembar, Kragujevac, Beograd: Fakultet veterinarske medicine, 2008, 75-82.